Здравствуйте, дорогие мои!
Не успели мы проникнуться настроениями сонетов Шекспира, как должны уже перейти к новой теме. Но вы же понимаете, что читать за пределами уроков никто никому не запретит. Так что читайте Шекспира, пишите сонеты, а я по-прежнему жду ваших упражнений в творчестве, выразительного чтения сонетов на русском и английском языках с комментариями.
Впрочем, сегодня мы познакомимся (хотя, скорее всего, вы уже знакомы) с шотландским поэтом Робертом Бёрнсом. Здесь вы можете посмотреть о нём документальный фильм из собрания Гостелерадиофонда:

Это песни на стихи Роберта Бёрнса из вокального цикла известного русского композитора Георгия Свиридова:

А это известный российский бард Александр Градский и его песня на стихи Р. Бёрнса:

Песня «Джон Ячменное Зерно» барда Николая Воротняка:

Так поют баллады Бёрнса на его родине в Шотландии:


Это одно из моих любимых стихотворений Р. Бёрнса:

также положенное на музыку:

Что же со всем этим делать? Пожалуйста, подготовьте устное сообщение по биографии шотландского поэта, выучите наизусть одно из его стихотворений — можно по теме урока, можно по своему выбору (только не «Дом, который построил Джек») — и пришлите мне всё это в форме видеозаписей по What’s App.
С уважением,
Юлия Юрьевна